Am 13 Oktober 2019 brannte die Turmhaube des Bieberstein-Schlosses in Sorau. Hintergrund soll wohl unsachgemäßiger Umgang von Unbefugten mit Feuer gewesen sein.
Nun hat der Wiederaufbau begonnen. Die Denkmalbehörde der Wojewodschaft Lubuski schreibt: Die Arbeiten an der Rekonstruktion des Helms auf dem Turm des beim Brand zerstörten Schlosses Żary haben begonnen, wofür eine Subvention von über 630.000 PLN aus den Mitteln des Ministers für Kultur, Nationales Erbe und Sport erhalten wurde. Dies ermöglichte nicht nur die Renovierung des Denkmals, sondern indirekt auch die Durchführung von Forschungsarbeiten, die unser Wissen über seine Geschichte verändern können. Heute sind wir nach dem Gerüstbau auf den Turm geklettert, um zu sehen, wie es dem Auftragnehmer gelingt, die Elemente der neuen Holzhelmstruktur zusammenzusetzen. Erwähnenswert ist, dass wir zur Abdeckung des Helms eine maßgefertigte Tonfliese verwenden werden, die die historische Fliese reproduzieren wird. Beim Betreten des Turms unter den Spezialisten, prof. arch. Andrzeje Legendziewicz von der Technischen Universität Wrocław und Karol Błaszczyk, der Konservator, die mit der Erforschung des Denkmals beginnen, konnten wir uns die Fassaden des Turms und die architektonischen Details, die ihn schmücken, aus der Nähe anschauen. Nicht zum ersten Mal ist es dank des Außengerüsts, das es ermöglicht, bisher unzugängliche Stellen zu erreichen, möglich, etwas zu sehen, was aus einer längeren Perspektive einfach nicht sichtbar war, wie das vendische Thema der Mauern des Turms in seiner gesamten Höhe von 36 m. Dies sind wichtige Informationen, die auf die Notwendigkeit hinweisen, gründliche Nachforschungen anzustellen und vielleicht den aktuellen Wissensstand über dieses einzigartige Monument zu überprüfen. Es wird bisher angenommen, dass die Anfänge der gotischen Festung in Żary, die in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaut wurde, mit der Errichtung eines Backsteinbaus an der Nordseite des Hofes verbunden sind, der von Mauern und einem Graben umgeben war. Dann, in den Jahren 1320-1329, wurde das Schloss um einen Westflügel erweitert. Bislang ging man davon aus, dass in dieser Zeit auch ein Turm im südlichen Vorhang errichtet wurde, und zwar um 1400. - Der Ostflügel mit einem Eingang. Die Entdeckung des vendischen Fadens in den Mauern des Turms könnte jedoch darauf hindeuten, dass er früh, d.h. bereits in der zweiten Hälfte des 13. Dazu bedarf es noch eingehender Untersuchungen, aber es ist bereits jetzt abzusehen, dass der Beginn der Sanierungsarbeiten, die Übernahme des Denkmals durch die Stadt und die "Ansiedlung" von Gemeindemitgliedern aus dem Verband Lausitzer Land sowie das Interesse von Fachleuten die kommende Zeit günstig für das Denkmal gestalten werden, sowohl im Hinblick auf die Verbesserung seiner Erhaltung als auch auf die Entdeckung der unbekannten Fäden seiner reichen Geschichte. Erwähnenswert ist auch, dass das Żarski Schloss ein gotisches Gebäude ist, das von italienischen Meistern in ein Renaissancekostüm gekleidet wurde. Der Renaissance-Umbau in der Mitte des 16. Jahrhunderts vereinheitlichte das Aussehen der Fassade und krönte sie mit einem Balken mit Fries und einem profilierten Gesims mit reicher ornamentaler Verzierung in Sgraffitotechnik. Die Innenräume waren mit Tonnengewölben mit Fernrohren mit reicher Stuckverzierung bedeckt. Es wurden auch Kreuzgänge um den Innenhof im Ost- und Südflügel angefertigt, die mit Sgraffito-Dekoration verziert sind. Zu Beginn des 17. Jahrhunderts wurde der Nordflügel des Schlosses um einen Kreuzgang erweitert, der den Hof von drei Seiten abschloss. Während eines amerikanischen Luftangriffs 1944 zerstörte eine Bombe die nordwestliche Ecke, die zwischen 1962 und 1964 wieder aufgebaut wurde. Weitere Renovierungs- und Konservierungsarbeiten, die im Zusammenhang mit der Anpassung des Schlosses für das Museum und die Bibliothek standen, wurden 1989 unterbrochen. Zu Beginn der 1990er Jahre wurde das Schloss von der Stadt verkauft und in den folgenden Jahren degradiert. Erst in diesem Jahr erhielt die Stadt das Denkmal trotz der durch den Brand verursachten Schäden, die besondere Anerkennung verdienen, wieder zurück, und die Gemeindemitglieder, die es in Gebrauch nahmen, gewannen Geld für die Restaurierung des verbrannten Turmhelms. Es bleibt zu hoffen, dass die ehrgeizigen Pläne der lokalen Regierung verwirklicht werden, um das Denkmal Renovierungs- und Konservierungsarbeiten zu unterziehen und es für kulturelle und sozial nützliche Zwecke anzupassen. Das hat sie zweifellos verdient. (maschinell übersetzt)
Fotos von Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków, żary z drona
Wer mal das Bieberstein-Schloss in Sorau durchstreifen will der hat hier die wunderbar gemachte Gelegenheit. Da öffnen sich wirklich viele Türen auf fast allen Etagen. Aber man kann sich dabei auch ziemlich verlaufen.
89. Forster Geschichtsstammtisch Auf Einladung vom Verein „Region Łużyce - Stowarzyszenie„ besichtigten wir die größte Schlossanlage der Region, dass Bieberstein und Promnitzschloss in Zary/Sorau. Das Schloss war 2019 auch überregional in den Schlagzeilen, als der Turm ausbrannte. Mit etwas Mut und Anstrengung konnten wir noch einiges vom alten Glanz entdecken. Der polnische Verein bemüht sich derzeit den Verfall der Anlage zu stoppen bis irgendwann eine Nachnutzung möglich ist. Dafür spendeten die Besucher und der Forster Museumsverein 350 Euro. DANKE auch für die Bewirtung im Schlosshof bei passender Telemann-Musik. Danke an die Firma David Sommer, die uns verlässlich begleitete.
FOR-Zeitzeuge
hat folgende Bilder an diesen Beitrag angehängt
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen und (falls vorhanden) Vorschau-Grafiken der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!